2020.01.20.

A határozat a pályázat kiírása eljárásának elindításáról az Ada községben székhellyel rendelkező gazdasági társaságok és vállalkozók támogatására a működési költségek, valamint a nyersanyag és a felszerelés beszerzésének költségei visszatérítésén keresztül (szám: 020-6-5/2020-03, keltezés: 2020.01.17.) 6. szakasza alapján, a Bizottság a Pályázat az Ada Községben Székhellyel Rendelkező Gazdasági Társaságok és Vállalkozók Támogatására a Működési költségek, valamint a Nyersanyag és a Felszerelés Beszerzésének Költségei Visszatérítésén Keresztül Lefolytatására (a további szövegben: Bizottság) 2020.01.21-én kiírja a

PÁLYÁZATOT
AZ ADA KÖZSÉGBEN SZÉKHELLYEL RENDELKEZŐ GAZDASÁGI TÁRSASÁGOK ÉS VÁLLALKOZÓK TÁMOGATÁSÁRA A MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK, VALAMINT A NYERSANYAG ÉS A FELSZERELÉS BESZERZÉSÉNEK KÖLTSÉGEI VISSZATÉRÍTÉSÉN KERESZTÜL

I. AZ ESZKÖZÖK RENDELTETÉSE
A pályázat kiírásának célja a működési költségek, valamint a nyersanyag és a felszerelés beszerzésének költségei visszatérítése a község területén székhellyel rendelkező gazdasági társaságok és vállalkozók számára, a gazdaság, illetve a helyi gazdaságfejlesztés támogatása, valamint az ügyvitel általános feltételeinek előmozdítása.

II. PÁLYÁZATI ESZKÖZÖK
A határozatban a pályázat kiírásáról az Ada községben székhellyel rendelkező gazdasági társaságok és vállalkozók támogatására a működési költségek, valamint a nyersanyag és a felszerelés beszerzésének költségei visszatérítésén keresztül előirányzott eszközök összege 7.150.000,00 dinár. A pályázatonként odaítélhető legalacsonyabb összeg 50.000,00 dinár, a projekt szerinti legmagasabb összeg pedig 1.200.000,00 dinár.

III. PÁLYÁZÓK KÖRE
A pályázatra azok a szolgáltatói tevékenységű gazdasági társaságok és vállalkozók jelentkezhetnek, amelyek:
• székhelye Ada községben található;
• nincsenek csődeljárás alatt vagy nem kezdték meg a felszámolási eljárást;
• a pályázás pillanatában nincs semmilyen fiskális kötelezettségük az önkormányzat felé;
• a 2019. évben nem kaptak eszközöket az Ada község részéről kiírt pályázatokon,
• a pályázat kiírása előtt keletkezett költségek visszatérítésére pályáznak.

IV. A PÁLYÁZAT LEFOLYTATÁSÁNAK HATÁRIDEJEI
A pályázatra jelentkezés határideje 2020.01.28.
Az eszközök felosztásáról szóló határozatot, legkésőbb a pályázat lezárásának napjától számított 15 napos határidőben hozzák meg.

V. A PÁLYÁZÓK RÉSZÉRŐL MELLÉKELENDŐ DOKUMENTÁCIÓ
Szükséges dokumentáció:
• bizonylat a bejegyzésről Gazdasági Nyilvántartási Ügynökségből;
• bizonylat hogy a gazdasági társaság nincs csődeljárás alatt vagy nem kezdték meg a felszámolási eljárását;
• a helyi adóadminisztráció bizonylata a kötelezettségek teljesítéséről;
• bizonyíték, hogy a visszatérítendő költségek a pályázat kiírása előtt keletkeztek;
• kivonat az ügyviteli bankból, amelyen látszik a számla/előszámla kifizetésének végrehajtása a pályázat kiírásának pillanatáig.

VI. A PÁLYÁZÁS MÓDJA
A pályázat megjelenik Ada község honlapján, www.ada.org.rs, valamint Ada község hirdetőtábláján, ahol láthatók és elérhetők a pályázat egész ideje alatt.

A pályázatot az előírt űrlapon az alábbi címere küldeni: Ada község, Felszabadulás tér 1., 24430 Ada, az alábbi megjelöléssel : „Pályázat az Ada községben székhellyel rendelkező gazdasági társaságok és vállalkozók támogatására a működési költségek, valamint a nyersanyag és a felszerelés beszerzésének költségei visszatérítésén keresztül“.

A határidőn-túl beérkező pályázatok nem kerülnek elbírálás alá.

Amennyiben az időben beérkezett, hiánytalan pályázatok száma, a visszatérítésre igényelt eszközök összegével meghaladja a jelen pályázat II. pontja szerinti eszközök összegét, az eszközök a pályázatok beérkezésének időrendjében lesznek odaítélve az erre a rendeltetésre előlátott eszközök felhasználásáig.

A pályázati eszközök felosztásáról szóló határozat megjelenik Ada község internetes oldalán, www.ada.org.rs, és elektronikus formában kézbesítve lesz a pályázat minden résztvevőjének.
Mindazon pályázóval szerződés lesz kötve, akinek az előző bekezdésben feltüntetett határozat szerint eszközöket osztottak fel.
A pályázat ideje alatt további tájékoztatás munkanapokon 10-12 óráig kérhető a 024/852-106 telefonszám 217-es mellékén. Kontakt személy: Vanja Gavrilović.

Szerb Köztársaság
Vajdaság Autonóm Tartomány
Ada község
BIZOTTSÁG
Szám: 020-6-6/2020-03
Keltezés: 2020.01.21.

ELNÖK
Zaj Szabó Titanilla s.k.

Obrazac zahteva za preduzetnike

2020.01.15.

На основу члана 19. Закона о јавном информисању и медијима („Службени гласник РС”, бр. 83/14, 58/15 и 12/16 – аутентично тумачење), чланова 95.-97. Уредбе о правилима за доделу државне помоћи („Службени гласник РС“ бр. 13/10,100/11, 91/12, 37/13, 97/13 и 119/14), Правилника о суфинансирању пројеката за остваривање јавног интереса у области јавног информисања („Службени гласник РС“ број: 16/16 и 8/17), Одлуке о буџету општине Ада за 2020. годину („Службени лист општине Ада”, бр. 37/2019) и члана 68. став 1. тачка 31. Статута општине Ада („Службени лист општине Ада“, број 11/2019 и 20/2019),

Општинско веће општине Aда на седници одржаној дана 08.01.2020. године

р а с п и с у ј е

К О Н К У Р С
за суфинансирање проjеката производње медијских садржаја из области јавног информисања на територији општине Ада у 2020. години

I НАМЕНА СРЕДСТАВА И ИЗНОС

Конкурс се расписује ради суфинансирања производње медијских садржаја из области јавног информисања који доприносе истинитом, непристрасном, правовременом и потпуном информисању свих грађана општине Ада; подизању квалитета информисања особа са инвалидитетом и припадника других мањинских група; заштити и развоју људских права и демократије; унапређивању правне и социјалне државе; слободном развоју личности и заштити деце и развоју културног и уметничког стваралаштва; развоју образовања, укључујући и медијску писменост као део образовног система; развоју науке, спорта и физичке културе; заштити животне средине и здравља људи; унапређивању медијског и новинарског професионализма и осталих медијских садржаја који доприносе задовољавању потреба грађана општине Ада за информацијама и садржајима из свих области живота, без дискриминације.

Средства опредељења Одлуком о расписивању конкурса за суфинансирање пројеката производње медијских садржаја из области jавног информисања на територији општине Ада у 2019. години, износе 2.025.000,00 динара.

Најмањи износ средстава који се може одобрити по пројекту износи 10.000,00 динара, а највећи износ средстава по пројекту је 1.125.000,00 динара.

Учесник конкурса за суфинансирање пројеката производње медијских садржаја за штампане медије, радио, интернет медије и новинске агенције, може поднети захтев за суфинансирање највише до 80% вредности пројекта. Пројектима који се реализују путем штампаних медија, на радију и интернет порталима, средства ће се додељивати у складу са чланом 95-97 Уредбе о правилима за доделу државне помоћи („Службени гласник РС“ бр. 13/10,100/11, 91/12, 37/13, 97/13 и 119/14), односно по правилима за државну помоћ мале вредности (de minimis државна помоћ).

II ПРАВО УЧЕШЋА

На конкурсу може учествовати:

1. издавач медија чији медиј је уписан у Регистар медија у Агенцији за привредне регистре, уколико се медијски садржај емитује/дистрибуира на територији Општине Ада;

2. правно лице, односно предузетник који се бави производњом медијских садржаја и који приложи доказ да ће суфинансиран медијски садржај бити реализован путем медија који је уписан у Регистар медија и емитује се на територији Општине Ада.

Право учешћа на Конкурсу немају издавачи који се финансирају из јавних прихода.

Право учешћа на Конкурсу немају лица која су у претходном периоду добила средства намењена пројектном суфинансирању, а нису у уговором предвиђеном року и у прописаној форми поднела наративни и финансијски извештај о реализацији пројекта, као и лица за која се утврди да су средства ненаменски трошилa.

Учесник Конкурса може конкурисати само са jедним проjектом.

Издавач више медија има право учешћа на Конкурсу с једним пројектом за сваки медиј.

Учесник конкурса који је у текућој календарској години већ користио средства намењена пројектном суфинансирању у области јавног информисања на републичком, покрајинском или локалном нивоу, може учествовати на конкурсу за суфинансирање истог пројекта само још једном у тој години, и то у износу који, уз средства која је већ добио, не прелази 80% вредности пројекта за суфинансирање пројеката производње медијских садржаја за штампане медије, радио, интернет медије и новинске агенције.

III КРИТЕРИЈУМИ ЗА ОЦЕНУ ПРОЈЕКАТА

Критеријуми на основу којих ће се оцењивати пројекти пријављени на конкурс су:

1. Мера у којој је предложена пројектна активност подобна да оствари јавни интерес у области јавног информисања:

1.1. Значај пројекта са становишта:

• остваривања јавног интереса у области јавног информисања;

• остваривање намене конкурса;

• усклађености пројекта са реалним проблемима, потребама и приоритетима циљних група;

• идентификованих и јасно дефинисаних потреба циљних група;

• заступљености иновативног елемента у пројекту и новинарско истраживачког приступа.

1.2. Утицај и изводљивост са становишта:

• усклађености планираних активности са циљевима, очекиваним резултатима и потребама циљних група;

• степена утицаја пројекта на квалитет информисања циљне групе;

• мерљивости индикатора који омогућавају прећење реализације пројекта;

• разрађености и изводљивости плана реализације пројекта;

• степена развојне и финансијске одрживости пројекта (позитивни ефекти пројекта настављају се након што се оконча подршка).

1.3. Капацитети са становишта:

• степена организационих и управљачких способности предлагача пројекта;

• неопходних ресурса за реализацију пројекта;

• стручних и професионалних референци предлагача пројекта, које одговарају предложеним циљевима и активностима пројекта.

1.4. Буџет и оправданост трошкова са становишта:

• прецизности и разрађености буџета пројекта, који показује усклађеност предвиђеног трошка са пројектним активностима;

• економске оправданости предлога буџета у односу на циљ и пројектне активности.

2. Мера пружања веће гаранције привржености професионалним и етичким медијским стандардима:

1. да ли су учеснику конкурса изречене мере од стране државних органа, регулаторних тела или тела саморегулације у последњих годину дана, због кршења професионалних и етичких стандарда (податке прибавља стручна служба од Регулаторног тела за електронске медије, за електронске медије, а од Савета за штампу, за штампане и онлајн медије);

2. доказ о томе да су након изрицања казни или мера предузете активности које гарантују да се сличан случај неће поновити.

Ближи критеријуми за оцењивање пројеката су:

1. да је пројекат од посебног значаја за информисање становништва на територији општине Ада;

2. мера у којој пројекат доприноси очувању српског националног и културног идентитета и jезика;

3. актуелност теме и доступност већем броју корисника;

4. мера у којој пројекат доприноси бољој информисаности особа са инвалидитетом и припадника националних мањина;

5. мера у којој предложени пројекат доприноси унапређењу положаjа и равноправности одређених друштвених група: малолетника, жена, старих, економски и сoцијално угрожених друштвених група, припадника ЛГБТ популације, итд.;

6. мера у којој пројекат доприноси унапређењу медијске писмености и родне равноправности.

IV РОКОВИ

Пријаве на конкурс подносе се у року од 20 дана од дана обjављивања Конкурса у дневном листу „ДНЕВНИК“: од 15.01.2020. године до 04.02.2020. године.

Одлука о расподели средстава доноси се најкасније у року од 90 дана од дана закључења конкурса.

V ДОКУМЕНТАЦИЈA

Учесник конкурса је обавезан да достави:

1. Попуњен и оверен пријавни Образац 1 за учешће на конкурсу, у четири примерка. Образац се преузима са сајта општине Ада www.ada.org.rs, :

• Образац 1 – пријава: попуњен предлог пројекта и

• Образац 1 – табела: попуњен буџет пројекта.

2. Копије следећих докумената у једном примерку:

• Потврда Народне банке Републике Србије да нема евидентиране основе и налоге у принудној наплати (да нема блокиран рачун);

• Решење о регистрацији из Регистра медија који се води у Агенцији за привредне регистре, са подацима уписаним у складу са Законом о јавном информисању и медијима (у обзир се неће узимати решење о регистрацији из Регистра јавних гласила у Агенцији за привредне регистре);

• Дозвола за емитовање радио и/или ТВ програма издата од Регулаторног тела за електронске медије;

• Оверена изjава/сагласност медија (или више њих) да ће програмски садржаj бити емитован/објављен у том медију (обавезно само за правна лица и предузетнике који се баве производњом медијских садржаја и који су регистровани за продукциjу телевизиjског и радиjског програма);

• Потписана изјава учесника на конкурсу о томе да ли је учеснику за исти пројекат већ додељена државна помоћ мале вредности (de minimis државна помоћ) у текућој фискалној години и у претходне две фискалне године, односно државна помоћ у текућој фискалној години и по ком основу, за штампане медије, радио, интернет медије и новинске агенције;

• Потписана изјава учесника на конкурсу о томе да ли је учеснику за исти пројекат већ додељена државна помоћ у текућој фискалној години и по ком основу, за производњу медијских садржаја за телевизију;

• Визуелни приказ предложеног медијског садржаја (трејлер, примерак новина, џингл и сл).

VI ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У РАДУ КОМИСИЈЕ

Позивају се новинарска и медијска удружења, регистрована најмање три године пре датума расписивања конкурса да предложе чланове конкурсне комисије.

Уз предлог за члана комисије, прилаже се и доказ о регистрацији удружења у Регистру удружења.

Позивају се и медијски стручњаци заинтересовани за учешће у раду комисије, да писаним путем предложе чланове комисије, Општини Ада, Општинској управи општине Ада, Одељењу за општу управу, друштвене делатности и заједничке послове. Уз предлог за члана комисије потребно је доставити и кратке биографије.

Предлози за чланове комисије достављају се у року од 20 дана од дана објављивања Конкурса у дневном листу „ДНЕВНИК“.

Предложена лица не смеју бити у сукобу интереса нити обављати јавну функцију, у складу са правилима о борби против корупције.

VII НАЧИН ПРИЈАВЉИВАЊА

Конкурс и Образац за пријаву обjављују се на сајту Општине Ада www.ada.org.rs, где су видљиви и доступни све време трајања конкурса.

Пријаве пројеката слати на адресу: Општина Ада, Трг ослобођења бр. 1, 24430 АДА, са назнаком: „За Конкурс за суфинансирање проjеката производње медијских садржаја из области jавног информисања на територији општине Ада у 2020. години”.

Пријаве које стигну ван прописаног рока или на погрешном обрасцу, неће бити разматране.

Решење о расподели средстава по расписаном конкурсу, биће обjављено на интернет страници Општине Ада www.ada.org.rs, и достављено свим учесницима конкурса у електронској форми.

Додатне информациjе се могу добити радним данима од 10 до 12 часова на телефон: 024/852-106, локал 217.

Образац 1-  Буџет пројекта

Образац 2- Финансијски део извештаја

Образац 1- Пријава за пројектно суфинансирање из области јавног информисања

Образац 2 - Наративни и финансијски извештај

2020.01.10.

A korábbi beszámolóinkból már kiderült, hogy Ada község önkormányzata sikeresen pályázott a Tartományi Sport- és Ifjúsági Titkárságnál egy fedett (ballon) sportpálya kialakítására. A projekt tervezett összértéke 25.020.096,00 dinár. A szerződés aláírását követően a kivitelező cégnek 90 munkanap áll rendelkezésére a megfelelő alap kialakítására, a vaskonstrukció felállítására valamint annak befedésére. Az kedvező időjárási viszonyok alakulásából adódóan a munkálatok a tervezett ütemben haladnak. A mai nap folyamán kezdik meg a vastartó szerkezet felállítását.

2020.01.08.

A 2019-es év végén megkezdődött Moholon a Marsall Tito utca egy részén a járda felújítása. Az aszfaltozás már elkészült, viszont az esővíz elvezetéséhez szükséges betonozás és a törmelék eltakarítása az időjárási viszonyok engedtével lesznek elvégezve.

2020.01.03.

Pályázati kiírás

Ada község önkormányzata pályázatot írt ki a község területén bejegyzett gazdaságok részére, amelyek mezőgazdasági termeléssel foglalkoznak, az adai és moholi piaci asztalok bérlésének támogatására. Az eszközök 2m-ig terjedő piaci asztalok bérlésére igényelhetők a 2020-as évre.
Értesítjük az érdekelteket, hogy a pályázat teljes szövege és feltételei megtalálhatóak Ada község honlapján (www.ada.org.rs) a Pályázatok menüpont alatt.
A pályázatot az alábbi címre lehet eljuttatni: Községi Közigazgatási Hivatal, Felszabadulás tér 1., 24430 Ada, az alábbi megjelöléssel „Bizottság a pályázat lefolytatására – ADAI ÉS MOHOLI PIACI ASZTALOK” vagy átadható személyesen Ada Község Szolgáltató-központjának 12-es ügyfélfogadó helyén.
Kapcsolattartó személy: Ugrnov Szilvia, tel: 062/779-135, 024/852-106 mellék 206.
A pályázati dokumentáció 2020. január 17-ig adható át.

2019.12.30.

Ma délelőtt Bilicki Zoltán Ada község polgármestere fogadta a kiváló eredményt elért Bodros tamburazenekart.

Az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör Bodros tamburazenekara három évvel ezelőtt alakult meg. Tagjai: Apró Boglárka – prímtambura, Pálfi Péter - prímtambura, Pálfi Patrik – tambura kontra, Uller Botond - basszprímtambura, Lévai Balázs – tamburabőgő, tambura oktató: Zombori Péter.
A zenekar ez év őszén, részt vett a Duna Televízió által szervezett Fölszállott a páva tehetségkutató műsorban, hangszerszólisták és zenekarok kategóriában. A versenyben a középdöntőig jutottak, azonban a díjkiosztó ünnepségen 1 millió forintos különdíjat vehettek át, melyet Németh Zsolt kiemelkedő nemzeti értékek felügyeletéért felelős miniszteri biztos, a Hungarikum Bizottság tagja adott át, valamint stúdió felvételezési lehetőséget kaptak, melyet Eredics Gábor a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára, a Dankó Rádió csatornaigazgatója, a zsűri tagja ajánlott fel az együttes számára.

2019.12.21.

2019.12.19.

Szerződés aláírás a wellness központ kiépítésére

A közbeszerzési eljárás lefolytatása után ma délelőtt sor került a szerződés aláírására az „Adica” ÜKKV és azon kivitelező cég között, amely a legkedvezőbb árajánlatot nyújtotta be. A szerződésbe foglaltak alapján a beruházás össz értéke 439,5 millió dinár és a leendő objektum kivitelezésére 550 nap áll rendelkezésre a munkálatok megkezdésétől számítva. Az épület kiépítése mellett a kivitelező cégnek biztosítania kell a kivitelezési és belső építészeti terveket is. Az objektum közel 2300m2-es területen kerül kialakításra az adai rekreációs központban. A tervek szerint az építkezés első fázisának befejeztével három beltéri medence kialakítása történik meg, köztük egy relax, egy élmény és egy gyermek medence. A komplexum egyidejűleg 160 fő befogadására lesz alkalmas. A medencék mellett finn szauna, gőz-, és pezsgőfürdő is helyet kap az épületben a minőségi kikapcsolódás részeként. A gyerekek szórakoztatására játszóház, a felnőtt vendégek részére pedig büfé lesz található. Meg kell említeni, hogy a termálvíz kihasználásának köszönhetően az objektum energia független – energiatakarékos lesz, amely jelentős hatással bír majd a költségek csökkentése szempontjából. Ennek a projektumnak a megvalósulása, azaz a wellness központ kiépítése községünk eddigi legnagyobb jelentőségű beruházása a turizmus aspektusát tekintve. A wellness központ kiépítésével községünkben lehetőség nyílik arra, hogy egész évben fogadni tudjuk a helybeli és a környékből idelátogató, pihenni vágyó vendégeket.

2019.12.18.

2019.12.16.

Községünben látogatott az ifjúsági és sport miniszter

Ma délelőtt látogatást tett községünkben Vanja Udovičić, ifjúsági és sport miniszter. A látogatás első helyszíne a moholi általános iskola sportcsarnoka volt, ahol a minisztert a népes gyereksereg mellett, Ada község önkormányzatának vezetősége, az Északbánáti igazgatási körzet vezetője és a Novak Radonić Általános iskola igazgatója fogadták. A médiáknak adott nyilatkozatában a miniszter elmondta, hogy községünk számíthat a kormány támogatására a moholi és az adai általános iskolák tornatermeinek, valamint a Műszaki Iskola sportcsarnokának felújításában is. A sportlétesétmények kihasználtsága községünkben maximálisnak mondható, mivel évről évre növekszik a különböző sportszervezetekhez csatlakozó fiatalok száma, akik fáradságot nem kímélve, odaadó munkával jobbnál jobb eredményeket tudhatnak magukénak és ezzel községünk hírnevét is még ismertebbé teszik a hazai és a külföldi megmérettetések alkalmával is. A sportolók nevében a moholi iskolában a Bácska labdarúgó klub növendékei, az adai sportcsarnokban pedig a szintén eredményesen működő Potisje karate klub tagjai üdvözölték a minisztert.